Часть URI, включая хэш (#) и после него, никогда не отправляется на сервер как часть HTTP-запроса.
Причина заключается в том, что идентификатор хеша изначально был разработан для указания на ссылки внутриданная веб-страница, а не новые ресурсы на сервере.
Если вы хотите получить хеш-идентификатор, вам придется использовать некоторый клиентский JavaScript, чтобы получить значение и отправить его с формой.