Я не уверен, чего вы хотите достичь, но это может помочь:
table {
border-collapse: collapse;
}
Чтобы не было дополнительного пространства между внешними и внутренними границами таблицы.
Впоследствии, это может быть просто вопросом включения или отключения границ, как вы говорите, как на
s ', так и на