Что-то вроде:
ssh <host> tar -zcvf bugzilla.tar.gz /root/bugzilla
scp <host>:bugzilla.tar.gz Localmachine_bugzilla.tar.gz
Или, если вы сжимаете его только ради передачи, scp
опция сжатия может быть полезна:
scp -R -C <host>:/root/bugzilla .
Это происходитскопировать весь каталог /root/bugzilla
, используя сжатие на проводе.