У меня было много головных болей с такими проблемами - не могу сказать наверняка, что это поможет вам, но, безусловно, должно указать вам правильное направление:
1) Насколько я знаю, Windowsпеременной пути недостаточно для компилятора Delphi - даже если вы работаете из командной строки.Вам необходимо проверить параметры среды Delphi, параметры проекта и т. Д.
2) Даже если ваши пути Delphi выглядят правильно настроенными, ваш dpr может явно ссылаться на единицы, которые не найдены;или у вас могут быть пакеты, изначально установленные по другим (и, возможно, отсутствующим) путям, чем те, на которые вы сейчас указываете;
3) Старые, устаревшие DCU, найденные в путях вашего проекта, могут вызвать загадочные проблемы ...
4) Можете ли вы скомпилировать этот проект в IDE?Что происходит при попытке?
HTH