Используйте функцию toString
. Параметр format определяет формат строки результата.
Например, следующий код вернет только секунды и миллисекунды.
QDateTime t = QDateTime::currentDateTime ();
QString s = t.toString("ss:zzz");
PS. Вы должны подумать о переносе вашего кода на Qt4