Быстрый Google только обнаружил один, возможно, полезный результат , но я не был уверен, поможет ли это.
Это сообщение об ошибке точно , что вы видите (то есть слово в слово)? Я не смог найти его в коде.
Я могу ошибаться, но я думаю это может быть код , ответственный за ошибку. К сожалению, вызов zip :: Unzip может привести к сбою по ряду причин и предоставляет только дополнительные сведения в журналах. Я предполагаю, что такие журналы выводятся в это место (Windows XP);
%USERPROFILE%\Local Settings\Application Data\Google\Chrome\Application\debug.log
Ничто из этой информации не может быть полезным для вас, но я подумал, что покажу вам свое расследование :)
Вы пытались установить расширение еще раз, и у вас есть права администратора (не уверен, что это повлияет здесь)?