Я думаю, использование android:hint
также полезно для размещения некоторого текста, относящегося к редактируемому тексту .
Но текст будет отображаться только в том случае, если текст редактирования пуст, а также внутри текста редактирования, но не так, как показано здесь.
Я думаю, что макет, показанный здесь, может занять большевремя для реализации.