Похоже, что вы, возможно, захотите написать свой собственный класс валидатора вместо использования RegularExpressionValidator. Регулярные выражения, безусловно, имеют свое применение, но это не похоже на одно из них.
Ваш пользовательский валидатор может удалить все пробелы, а затем проверить длину строки. В конечном счете, код будет более читабельным, чем регулярное выражение, которое делает то же самое.