Windows API Code Pack имеет элемент управления браузера Explorer, который выглядит точно так же, как Windows Explorer (конечно, я предполагаю, что вы хотите отображать файлы, а не что-то еще ...)
В любом случае, если вы хотите сделать это самостоятельно, вы можете создать несколько пользовательских представлений в дополнение к GridView.Таким образом, вы можете просто изменить свойство View ListView, чтобы переключаться между списком, плитками, значками и деталями.См. эту статью MSDN для получения подробной информации о том, как создать собственное представление.