Это закончится в "файле", потому что S3 является структурой каталогов. Но вы можете написать это через строку / поток / читатель, если ваш API это позволяет.
Например, API jets3t имеет это (s3Key - это ключ, в котором он хранится в s3. Имена файла, другими словами)
s3service.putObject(bucketName, new S3Object(s3Key, yourString));