Я перепробовал все.Мое «расширение оболочки» было пустым, и приложение не устанавливалось в симуляторе.Я изменил «расширение оболочки» на «приложение», и теперь он устанавливается в симуляторе.
Он все еще зависает при подключении к APP_NAME, хотя ...
РЕДАКТИРОВАТЬ Обновлен доXcode 4.3, еще пара перезагружается, чистится и собирается, и теперь работает ....