локализованный вывод для команды `date`

Question

Как я могу локализовать вывод команды date в среде MacOSX bash?например, я хочу локализовать следующее в локали ru_RU:

$ date +"%d %B %Y"
07 April 2011

Answer 1

Не могли бы вы попробовать это?

LC_ALL=ru_RU date +"%d %B %Y"

Answer 2

У меня не установлено ru_RU, поэтому я показываю его с помощью de / us:

env LC_ALL=en_US.utf8 date +"%d %B %Y" -d +2months
>  07 June 2011
env LC_ALL=de_DE.utf8 date +"%d %B %Y" -d +2months
>  07 Juni 2011