Мне удалось сделать нечто подобное в чистом CSS, однако в IE это не работает, так как он не поддерживает свойство css mix-blend-mode:
http://caniuse.com/#feat=css-mixblendmode
Фрагмент кода приведен ниже. Надеюсь, это кому-нибудь поможет.
<html>
<head>
<style>
.gradient {
position: relative;
content: '';
display: block;
width: 260px;
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#ffffff', endColorstr='#00ffffff',GradientType=0 );
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%, rgba(140,198,63,1)), color-stop(100%, rgba(30,71,146,1)));
background: -webkit-linear-gradient(left, rgba(140,198,63,1) 0%, rgba(30,71,146,1) 100%);
background: -moz-linear-gradient(right, rgba(140,198,63,1) 0%, rgba(30,71,146,1) 100%);
background: -ms-linear-gradient(right, rgba(140,198,63,1) 0%, rgba(30,71,146,1) 100%);
background: -o-linear-gradient(right, rgba(140,198,63,1) 0%, rgba(30,71,146,1) 100%);
background: linear-gradient(to right, rgba(140,198,63,1) 0%, rgba(30,71,146,1) 100%);
}
.gradient p {
color: #000;
background: #fff;
mix-blend-mode: lighten;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="gradient">
<p>"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."</p>
</div>
</body>
</html>