Это старые вопросы, но для будущих посетителей здесь есть ответ
используйте пробел между кавычками и не забудьте добавить знак плюс между словами.
Например
trace("Three spaces here" + " " + " " + " " + "Two spaces after this ");
Помните, что текст в кавычках, а переменные - нет.Все, что находится в кавычках, считается строкой.
Это полезно знать при использовании динамических текстовых полей.
Например,
this.some_text_field.text = String("I am" + " " + ageVar + " " + "years old");
Пробелы также могут быть до или после текста.
Надеюсь, это поможет!
:)