Вы можете передать любой Xpath для нацеливания на нужный элемент.
$this->assertElementContainsText(
"//p[@id='foo']/a[@href='http://www.example.com/']",
'bar'
);
Вы можете добавить следующее в базовый класс, чтобы разрешить проверку на точное совпадение содержимого.
/**
* Asserts that an element contains exactly a given string.
*
* @param string $locator
* @param string $text
* @param string $message
*/
public function assertElementTextEquals($locator, $text, $message = '')
{
$this->assertEquals($text, $this->getText($locator), $message);
}