Я ищу способ изменить значения I18n YML-файлов для локалей через веб-интерфейс, есть ли для этого какой-то драгоценный камень?
Драгоценный камень, имитирующий Центр переводов Twitter github.com / badrit / translation_center
Tolk - это веб-интерфейс для выполнения переводов i18n, упакованный в качестве движка для приложений Rails 4
https://github.com/tolk/tolk
Да, я изменил плагин перевода Newsdesk для использования с Rails 3:
https://github.com/romanbsd/translate
В http://rst -it.com у нас также были проблемы с поиском правильного решения, поэтому мы решили создать панель перевода activeadmin с интерфейсом, подобным http://www.localeapp.com/.
В настоящее время мы находимся в стадии разработки (первый черновик на https://github.com/KMPgroup/active_I18n), но на следующей неделе у нас будет рабочее решение.
Я опубликую здесь информацию, когда мы ее пообедаем, но пока вы можетеотметьте https://github.com/KMPgroup/active_I18n и расскажите нам, что вы думаете, или даже напишите проблему - чем больше отзывов в начале, тем лучше.
Есть также толк, написанный создателем рельсов:
https://github.com/dhh/tolk
Это тоже выглядит многообещающе:
http://www.localeapp.com/
Думаю, я попробую.Кто-нибудь имеет опыт работы с этим сервисом?