Я предполагаю, что вы используете среду разработки плагинов Eclipse (PDE).В этом случае пакет log4j необходимо импортировать в «Целевую платформу».
Целевая платформа похожа на хранилище пакетов (т. Е. Подключаемых модулей), которое заменяет «путь к классам» в традиционной разработке Java.Вы можете найти местоположение целевой платформы и изменить его, перейдя в «Настройки» -> «Разработка плагинов» -> «Целевая платформа».
ОДНАКО , прежде чем делать это, я настоятельно рекомендую вам потратить некоторое время.узнать немного о том, над чем вы работаете!Если вы хотите разработать плагин Eclipse, вы должны хотя бы узнать, что такое плагин и как работают его зависимости.Если вы немного прочтете эту тему, вам не придется задавать такой крайне простой вопрос о переполнении стека ... он описан во всех вводных руководствах и часто задаваемых вопросах.