Python STILL не разрешает японские символы, несмотря на указание кодировки

Question

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf8 -*-
print "私"
print u"私"

результат:

ç§
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\u79c1' in position 0: ordinal not in range(128)

Или в режиме ожидания для u "私" и "私":

>>> print "私"
Unsupported characters in input

Я следовал всем советам, которые я могу найти, который говорит, что я должен поместить строку «кодирования» под шебангом. Все мои веб-браузеры хорошо отображают кандзи, и я могу напечатать его отлично. Но эта ошибка вылезает, когда я пытаюсь использовать ее в Python :( Есть идеи?

Answer 1

Вы указали кодировку исходного файла и предположительно сохранили файлы, используя UTF-8.

Тем не менее, ваш stdout использует ascii, поэтому обычно происходит сбой.

У вас проблема с кодировкой, а не проблема с декодированием, Python отлично читает ваши символы Юникода, вероятно, сможет сохранить их в файле, если вы выберете правильную кодировку.

Тем не менее, stdoutне всегда совместим с Юникодом, особенно в Windows.

Вы можете сделать что-то вроде этого: sys.stdout.write(strin.encode(utf-8)), и вы не получите сообщение об ошибке, но это не значит, что вы увидите символы на экране.

Answer 2

Вам нужен терминал или IDE, которые поддерживают UTF8, или, по крайней мере, кодировку, которая поддерживает японский язык. PythonWin из библиотеки расширений Pywin32 является интегрированной средой разработки, которая будет работать.

Answer 3

Попробуйте это:

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf8 -*-
print unicode("私","UTF-8")

Answer 4

ответ Сорина правильный. Есть еще один вопрос, который касается той же основы: Установка правильной кодировки при передаче stdout в Python

Python применяет кодировку по умолчанию, когда записывает вывод, и эта кодировка не UTF-8.

Ошибка из IDLE заключается в том, что IDLE интерпретирует ввод в соответствии с системным языком. Windows не предоставляет локаль, которая принимает ввод UTF-8, поэтому по умолчанию не допускается произвольный Юникод. Вы можете изменить значение по умолчанию с помощью простых инструкций в этом ответе . Вы все равно получите неправильный вывод без перекодирования.