Enterprise Vault имеет собственный API, называемый ECMAPI, который позволяет вам взаимодействовать с заполнителями.
К сожалению, вы должны быть участником программы STEP, которая стоит около 30 000 долларов в год.
Есть такие партнеры Symantec, как QUADROtech и bluesource, которые могут вам помочь.QUADROtech делает много на стороне кодирования вещей.