Используйте инструкцию ALTER TABLE.
ALTER TABLE G31.TG31PDIX RENAME COLUMN RECORD_KEY TO RECORD_KEYY;
Это будет работать, только если вы используете версию DB2, которая поддерживает эту функцию.Старая версия может быть не повезло.Я не уверен, когда они добавили это, но это было после 2004 года.