вы можете использовать квадратные скобки и строку вместо точечной нотации в javascript. Итак, попробуйте это:
var form = jqForm[0];
if (!form["sendTo[]"].value) {
alert('Something');
return false;
}
Редактировать после комментариев:
Используя jQuery, вы можете определить количество отмеченных флажков, используя такой код, как:
$('input[name="sendTo[]"]:checked',form).length
при условии, что form
- это объект jQuery, ссылающийся на форму, содержащую флажки. если это не так, вы можете обернуть его как $(form)
в приведенном выше примере.
Пример из жизни: http://jsfiddle.net/TMSsq/