$ csharp
Mono C# Shell, type "help;" for help
Enter statements below.
csharp> var dom = AppDomain.CreateDomain("tmp");
csharp> dom.Load("System.Core");
System.Core, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
csharp> AppDomain.Unload(dom);
csharp>
Это будет делать то, что вы хотите, я полагаю