Я думаю, что вы собираетесь как-то аутентифицировать / авторизовать пользователей для этой службы WCF, верно?В этом случае вы можете посмотреть пример «Телефонного приложения Windows 7»: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/gg983271.aspx. Здесь вы увидите, что в этом примере используется протокол «javascriptnotify».
Для управления WPF WebBrowser существует множество статей, в которых описывается, как получать уведомления из JavaScript в DOM.
Таким образом, вы можете получить токен для вашего приложения WPF, а затем вам нужно будет использовать тот же токен для аутентификации в службе WCF.
В случае веб-приложения вы можете получитьтокен из модуля WSFam.Одним из способов сделать это может быть регистрация события SecurityTokenReceived в WSFam.
Таким образом, для обоих сценариев вы можете получить токен SAML.
Затем вы можете создать свой собственный SAML TokenProvider дляWCF и используйте токен SAML, полученный от ACS, для связи с вашим сервером.