Обновление : Несмотря на то, что это принятый ответ, пожалуйста, проверьте ответ Эммануила Бурга ниже - его ответ, вероятно, то, что вы хотели бы сделать, особенно если у вас есть снимок версия.
Для этого вы можете использовать плагин maven deploy. Он имеет целью развертывание одного файла в любом хранилище.
Для самой банки:
mvn deploy:deploy-file \
-DgroupId=com.yourname.jgoodies \
-DartifactId=jgoodies-forms \
-Dversion=1.50 \
-Dfile=/path/to/jgoodies-1.50.jar \
-Dpackaging=jar \
-Durl=file://path/to/your/local/repository
Для источников:
mvn deploy:deploy-file \
-DgroupId=com.yourname.jgoodies \
-DartifactId=jgoodies-forms \
-Dversion=1.50 \
-Dfile=/path/to/jgoodies-sources.jar \
-Dpackaging=jar \
-Durl=file://path/to/your/local/repository \
-Dclassifier=sources
Для Javadoc:
mvn deploy:deploy-file \
-DgroupId=com.yourname.jgoodies \
-DartifactId=jgoodies-forms \
-Dversion=1.50 \
-Dfile=/path/to/jgoodies-javadoc.jar \
-Dpackaging=jar \
-Durl=file://path/to/your/local/repository \
-Dclassifier=javadoc
Обратите внимание, что при этом будет сгенерирован стандартный POM, поэтому вы не будете автоматически извлекать зависимости JGoodies (если они есть), а будете указывать их вручную в своем проекте.