У вас слишком много скобок.Смотри внимательно.Вы передаете только один аргумент функции pow.
resultInNum = ((pow(twodouble/onedouble),(1.0/3));
должно быть
resultInNum = pow((twodouble/onedouble),(1.0/3));
EDIT: Похоже, вы обновили свой код после того, как я опубликовалмой ответ.Вы все еще портите скобки.
pow((twodouble/onedouble),(1.0/3))*.999)*5.005;
должно быть:
pow((twodouble/onedouble),(1.0/3))*.999*5.005;