В зависимости от API, используемых приложением для воспроизведения аудио, вы можете написать DLL-библиотеку AppInit, которая обернет встроенные функции waveIn \ waveOut и передаст аудиоданные.Я знаю, что это работает с функциями waveIn \ waveOut, но не уверен, какие есть другие интерфейсы воспроизведения звука в Windows 7 и совместимы ли они с трюком AppInit.