Звучит как ошибка в вашем звонке. Я бы начал с s3cmd.rb или s3cmd , чтобы быть уверенным, что вы получаете информацию из общедоступных инструментов. Попробуйте:
s3cmd info s3://my-bucket-name
или
s3cmd.rb location my-bucket-name
должен предоставить вам информацию о местоположении. Очевидно, вам нужно настроить s3 auth.