Я так не думаю. По крайней мере, не удобным способом. Единственный подход, который я могу придумать, - это масштабировать QPainter, используемый для создания QPicture. Если вы рисуете изображение с использованием операций QPainter, а не просто устанавливаете его на QLabel, вы можете вместо этого масштабировать этот QPainter.