Код ниже. Результатом этого является то, что каждый документ заканчивается массивом, созданным только из одного из документов. Другими словами, "twindex" для каждого документа - это один и тот же массив. Какие-нибудь идеи, что я с головой упустил?
var cursor = db.splittest.find();
cursor.forEach(
function(x) {
db.splittest.update({}, {"$set" : {"x.twindex" : x.content.split(" ")}}, true, true)
})