Идентификация языка для тегов XML при использовании встроенных механизмов сериализации XML - PullRequest
Новая
       9

Идентификация языка для тегов XML при использовании встроенных механизмов сериализации XML

2 голосов
/ 07 апреля 2011

Предположим, у меня есть простой тип: 

public class Report
{
    public Report()
    {
        BirthDate = new Element();
        BirthPlace = new Element();
    }

    public Element BirthDate { get; set; }
    public Element BirthPlace { get; set; }
}

public class Element
{
    [XmlAttribute("published")]
    public bool Published { get; set; }
    [XmlText]
    public string Value { get; set; }
}

Я определил простой метод расширения для целей сериализации: 

public static class TheHelper
{
    public static string Serialize<T>(this T source, Encoding encoding)
    {
        MemoryStream memoryStream = new MemoryStream();
        XmlSerializer xs = new XmlSerializer(typeof(T));
        XmlTextWriter xmlTextWriter = new XmlTextWriter(memoryStream, encoding);

        xs.Serialize(xmlTextWriter, source);
        memoryStream = (MemoryStream)xmlTextWriter.BaseStream;
        return encoding.GetString(memoryStream.ToArray());
    }
}

Когда создается образец объекта Report, он затем сериализуется вФормат xml: 

Report r = new Report();
r.BirthDate.Published = true;
r.BirthDate.Value = DateTime.Now.AddYears(-1000).ToString("yyyy-MM-dd");
r.BirthPlace.Published = false;
r.BirthPlace.Value = "K-PAX";

string xml = r.Serialize(Encoding.UTF8);

Создан выходной документ, показанный ниже: 

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Report xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <BirthDate published="true">1011-04-07</BirthDate>
    <BirthPlace published="false">K-PAX</BirthPlace>
</Report>

Но я хотел бы добавить идентификацию языка , используя специальный атрибут с именем xml: lang : 

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Report xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <BirthDate published="true" xml:lang="en-GB">1011-04-07</BirthDate>
    <BirthDate published="true" xml:lang="kp-AX">07.04.1011</BirthDate>
    <BirthPlace published="false" xml:lang="en-GB">K-PAX</BirthPlace>
    <BirthPlace published="false" xml:lang="kp-AX">k_p4x</BirthPlace>
</Report>

Каким может быть разумный способ добиться этого?У меня есть ресурсы, определенные для языков en-GB и kp-AX ..Как изменить и создать объект отчета, чтобы иметь несколько тегов с различными атрибутами xml-lang, которые можно сериализовать с помощью XmlSerializer?

С уважением.

1 Ответ

1 голос
/ 07 апреля 2011

Это должно работать: 

public class Element
{
    [XmlAttribute("published")]
    public bool Published { get; set; }
    [XmlAttribute("xml:lang", DataType = "language")]
    public string Language { get; set; }
    [XmlText]
    public string Value { get; set; }
}

Если вы хотите использовать класс CultureInfo, вы можете создать свойство и использовать атрибут XmlIgnore в CultureInfoсвойство и есть свойство строки дополнения, которое преобразует его, как в этом LocalizableString примере: 

/// <summary>
/// The language of the <see cref="Value"/>
/// </summary>
[XmlIgnore]
public CultureInfo Language { get; set; }

/// <summary>Used for XML serialization.</summary>
/// <seealso cref="Language"/>
[XmlAttribute("xml:lang", DataType = "language")]
public string LanguageString
{
    get { return (Language == null || string.IsNullOrEmpty(Language.ToString())) ?
             null : Language.ToString(); }
    set { Language = string.IsNullOrEmpty(value) ?
             CultureInfo.InvariantCulture : new CultureInfo(value); }
}
...