FilterToBeanProxy (F2BP) был классом безопасности Acegi, который использовался аналогично Springs DelegatingFilterProxy (DFP). Насколько я могу судить, больше нет необходимости использовать F2BP, теперь, когда Acegi Security является частью Spring, вы можете использовать Spring DFP для того же эффекта.
См. Javadocs для подтверждения:
FilterToBeanProxy Javadoc