Это невозможно.Это окно отображается браузером с помощью набора пользовательского интерфейса платформы.Это не в DOM, не видно из CSS или Javascript, вы ничего не можете сделать.
Однако, некоторый очень простой код jQuery может помочь.Как насчет $('a').confirm();
?