Это зависит от того, с кем вы работаете.Лично я предпочитаю вывод материалов разработчика на английском языке, хотя это не мой родной язык.Я думаю, что любой, кто является профессиональным разработчиком, немного понимает английский, и дело в том, что гораздо легче найти потенциальные ошибки, опубликованные на английском, чем на любом другом языке (особенно, если вы переведете его по-своему, это иногда можетвключать некоторые необычные выражения и т. д.).Насколько я знаю, Django manage.py занимается тем, что может заинтересовать только разработчиков, поэтому не усложняйте их жизнь и не оставляйте без локализации.Но это мое мнение, я думаю, что вы должны спросить членов вашей команды об их предпочтениях.