Упс.Я неправильно понял ваш вопрос в первый раз.Новый ответ -
Имя пользователя не чувствительно к регистру, поэтому вам не нужно ничего там менять.Пароль чувствителен к регистру, но вам придется преобразовать ввод во все заглавные или строчные буквы, прежде чем Joomla сравнит ввод с сохраненным паролем, потому что все пароли хешируются.Это означает, что любая разница в любом символе приведет к другому хешу.Это было бы очень плохой идеей.