Это будет довольно неприятно, а также сделает ваш сайт более трудным для пользователей.Если для этого нет действительно веской причины, я просто поработаю с настройками Rails по умолчанию и приму тот факт, что у вас много разных URL-адресов, указывающих на один ресурс.Это действительно не должно повредить вам.
Опять же, вы, вероятно, не должны этого делать.Но если вы действительно хотите, вы можете поиграть с route.rb, чтобы вручную создать нужные маршруты.Обратитесь к Руководству по маршрутизации Rails для получения дополнительной информации о том, как генерировать маршруты Rails, которые больше похожи на ваши.
Тем не менее, этого, вероятно, будет недостаточно, чтобы избавиться отmy / page / и my / page, указывающие на одно и то же место.Если это действительно, действительно необходимо, я бы рассмотрел возможность полного отказа от Rails и использования другой инфраструктуры, такой как Sinatra, где у вас есть очень детальный контроль над маршрутизацией (поскольку среда вообще не делает предположений о маршрутизации).
Но, вероятно, лучше всего просто принять маршруты такими, какие они есть, и двигаться дальше.