Вы должны иметь полнотекстовый поиск для этого.
Убедитесь, что вы используете MyISAM в качестве движка для таблицы, по которой вы хотите искать.
Иметь следующую таблицу
Table articles
--------------
id integer autoincrement PK
title varchar(255) with fulltext index
contents textblob with fulltext index
И использовать запрос вроде:
SELECT id
, MATCH(title, contents) AGAINST ('$title_of_article_thats_being_edited')
as relevance
FROM articles
WHERE MATCH(title, contents) AGAINST ('$title_of_article_thats_being_edited')
ORDER BY relevance
Обратите внимание, что SO уточняет список при вводе тегов.