Если у вас нет доступа к http://img.AnotherimageDomain1.com/,, вы никогда не сможете поместить туда crossdomain.xml.Таким образом, можно ожидать, что ваше текущее решение не сможет справиться с проблемой песочницы.
Решение состоит в том, что вам нужно будет создать прокси .Прокси-сервер должен быть доступен в публичном корневом каталоге http://img.imageDomain1.com/,, являющемся доменом, к которому вы действительно имеете доступ.
Поскольку прокси-сервер будет работать в том же домене, что и ваше приложение, он будет выступать в качестве посредника, предоставляя вашему приложению данные вне его собственного домена, таким образом эффективно обходя песочницу.
Имейте в виду, что вы должны сделать свой прокси ограничительным, иначе ваш сайт может стать уязвимым для атак XSS.
Приветствия