Вы можете поместить свой элемент интереса в div.Затем вы можете переместить css border * из вашего элемента во внешний div.Затем вы можете применить масштабирующее ** преобразование к исходному элементу;граница (теперь во внешнем div) не должна быть затронута.
* (и, возможно, другие атрибуты, такие как абсолютное позиционирование, определение размера и т. д.)
** (любые дальнейшие преобразования, такие какповороты или 3d-преобразования, которые затем могут быть применены отдельно к внешнему элементу)