я просто устанавливаю ruby в системе Windows
C:\Users\PC>ruby --version
ruby 1.9.2p290 (2011-07-09) [i386-mingw32]
но когда я пытаюсь установить рельсы
C:\Users\PC>gem install rails --include-dependencies
INFO: `gem install -y` is now default and will be removed
INFO: use --ignore-dependencies to install only the gems you list
ERROR: While executing gem ... (Encoding::ConverterNotFoundError)
code converter not found (UTF-16LE to IBM737)
Не могли бы вы помочь мне ...
у меня английская версия windows 7 Ultimate с установленным греческим языком