(Если я глубоко не понимаю MVVM и не подозреваю, что нет, так как мы работали над ним в течение 4 лет)
Это оба типа, не ориентированные на пользовательский интерфейс, поэтому их тестирование, в основном, просто с использованием стандартных инструментов модульного тестирования (мы используем MSTest, но вы можете использовать любые другие, например, NUnit, XUnit и т. Д.)