Тег <pre>
обрабатывает каждый пробел как неразрывный пробел, т.е.
и автоматически не удаляет пробелы. Таким образом, вы можете добавить правую сторону каждой строки в вашем ASCII-произведении. Если каждая строка в ASCII-изображении содержит одинаковое количество символов (включая пробелы), вы можете использовать
pre {text-align: center;}
как предложил Catfish, и все они выстроятся в линию вместе.