Я вполне уверен, что FXP-файл, который создает катализатор, является обычным zip-файлом с пользовательским расширением.Просто измените расширение на zip, и вы сможете извлечь весь его контент в свой проект.
Я также нашел это сообщение , в котором есть скрипт ruby, который извлекает fxp и компилирует его в swc, который может быть полезен для вас, но на самом деле вы можете сделать это на любом языке, илидаже используйте ANT, чтобы сделать это автоматически.