Проблема в том, что префикс javascript: используется в атрибуте "href", чтобы указать, что вы хотите выполнить код JavaScript.Если вы используете атрибут «onclick» (или любой другой атрибут события), вам не нужно добавлять префикс javascript:.
Итак, попробуйте это:
<li><a href="konkurranseregler.html" onclick="kenshoo_conv('rules','0','','sem','NOK');return false;">KONKURRANSEREGLER</a></li>
<div class ="contactButton"> <a href="http://www.altavdrikke.no/#top" onclick="kenshoo_conv('kontakt','0','','sem','NOK');return false;"><span>Kontakta Oss</span></a></div>