Я бы использовал свойство на главной странице, чтобы изменить кнопку, я думаю, что вы можете сделать ее общедоступной, но ме.
public String ButtonText { get { return button1.text; } set { button1.Text = value } }
Затем на странице по умолчанию задайте тип мастера.
<%@ MasterType VirtualPath="~/mymaster.master" %>
Тогда на странице по умолчанию вы сможете получить доступ, пройдя через свойство.
Master.ButtonText = "Hello, Master Page Button";
[Извините, предполагая, что C #]