К сожалению, не без настройки. Ключевым моментом здесь является то, что настраиваемый продукт должен быть настроен, т.е. выберите размер / цвет и т. д.
Вы не сможете добавить продукт, установив флажок, так же, как вы не можете добавить настраиваемый продукт из представления списка категорий - потому что вам нужно перейти на страницу продукта, чтобы выбрать параметр для настраиваемого продукт.
Если вы посмотрите на некоторые из расширений Ajax, добавляемых в корзину, они обойдут это, предоставив световую коробку для выбора настраиваемых параметров (чтобы вам не приходилось менять страницу). Таким образом, вы можете закодировать аналогичное действие, когда кто-то ставит галочку (при выборе выберите всплывающее окно с различными конфигурациями).