Я думаю, что это связано с тем, как работают каталоги в OS X (и с каждым * nix). AFAIK на Mac нет путей в стиле UNC. Таким образом, единственным обходным решением является создание базы данных доступных общих ресурсов Windows, поиск имени тома файла и выделение URL-адреса в стиле file: // some / server / path на основе этого.
По крайней мере, так я и делал, когда у меня была такая же проблема. Обратите внимание, что smb: // urls не будет работать для большинства веб-приложений.
это и это пролило на него свет.