Нет, Виндзор не делает этого, и фактически ни один контейнер IoC, который я знаю, не делает этого. Контейнеры обычно используют отражение и конфигурацию (условные или явные настройки) для автоматической передачи зарегистрированных компонентов.
Многие контейнеры предлагают интеграцию с прокси-библиотеками, которые могут переносить компонент, но это ортогональная тема, не связанная с автопроводкой контейнера.