Нет, Zope 2 не поддерживает промежуточное ПО WSGI, по крайней мере, не из коробки.
Вы можете попробовать и посмотреть, работает ли repoze.zope2 для вашего варианта использования,так как это связано с конвейером WSGI поверх Zope 2. Обратите внимание, что разработка для этого пакета была остановлена в 2009 году, и последняя выпущенная версия поддерживает только Zope 2.10.YMMV.
Я подозреваю, что ваши варианты использования могут быть выполнены и другими способами, но вы не предоставили достаточно подробностей, чтобы мы могли вам помочь.