Явно укажите шрифт, который, как вы знаете, содержит этот символ (например, в правиле font-family CSS), так что вы не полагаетесь на функциональность запасного шрифта браузера (которая варьируется, но Firefox обычно лучше в этомчем IE).
U + FE3E - символ, предназначенный для использования в качестве закрывающей скобки в вертикальном идеографическом тексте (китайский, японский и т. д.).Вы не должны ожидать, что он будет доступен на компьютере, на котором не установлены восточноазиатские шрифты, и использование его для получения определенной формы, не связанной с круглыми скобками, действительно является неправильным использованием.Я не использовал бы это в сети.Существует ограниченное количество «символьных» символов, которые обычно надежно отображаются в основных установках ОС по умолчанию, и это не один из них.