Короткий ответ: да, вы можете сделать это, но не без особых усилий.
ИЗ КНИГ ОНЛАЙН:
Схемы и владение объектами
Репликация имеет следующее поведение по умолчанию в мастере создания публикаций в отношении схем и владения объектами:
Для статей в публикациях слиянием с уровнем совместимости 90 или выше, публикаций моментальных снимков и публикаций транзакций: по умолчанию владелец объекта на подписчике совпадает с владельцем соответствующего объекта на издателе. Если схемы, владеющие объектами, не существуют на подписчике, они создаются автоматически.
Для статей в публикациях слиянием с уровнем совместимости ниже 90: по умолчанию владелец остается пустым и указывается как dbo при создании объекта на подписчике.
Владелец объекта может быть изменен с помощью диалогового окна «Свойства статьи» и следующих хранимых процедур: sp_addarticle, sp_addmergearticle, sp_changearticle и sp_changemergearticle. Для получения дополнительной информации см.
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms151197.aspx